БИБЛИОТЕКА

История Феодальной Японии

Масугата

Барбаканный комплекс масугата представляет собой огороженную глинобитными (хэй) или каменными (исигаки) стенами площадку с двумя воротами, развернутыми под 90 градусов друг к другу.

Комплекс масугата ворот Исикавамон замка Канадзава

Основное предназначение барбаканного комплекса - затруднить проход неприятеля через основные ворота, перекрывающие главный вход (когути), создав своеобразную ловушку. Преодолев первые ворота, враг попадает под перекрестный обстрел со стен и вторых ворот на ограниченном пространстве внутренней площади комплекса масугата.

Однако масугата использовался также во время вылазок защитников замка, работая в качестве своеобразного шлюза, позволяя накопить на внутренней площадке достаточные силы, произвести контратаку и вернуться в замок, не подвергая опасности основной гарнизон. В этом случае его предназначение близко к барбаканному комплексу умадаси.

Комплексы масугата ворот Хасидзумэмон замка Канадзава и ворот Сакурамон замка Эдо

Название масугата буквально означает "в форме мерной коробки". Считается, что оно произошло от коробки (масу), которой измеряли количество бутылок сакэ по 1,8 литра.

Мерная коробка масу

По иной версии, отсылка идет к другому значению иероглифа масу - "измерять", т.к. вместимость масугата использовали для подсчета точной численности гарнизона.

Внешние ворота комплекса масугата, как правило, были простого типа кораимон, в то время как внутренние представляли собой более массивный башнеобразный тип - ягурамон.

Внешние ворота типа кораимон комплекса масугата ворот Хасидзумэмон замка Канадзава

Внутренние ворота типа ягурамон комплекса масугата ворот Исикавамон замка Канадзава

Однако иногда и те и другие ворота были представлены типом ягурамон.

Схема комплекса масугата с двумя воротами типа ягурамон

Часто внешние ворота носят имя Итиномон (первые ворота), а внутренние, соответственно, Ниномон (вторые ворота). Общее название обоих ворот комплекса - Масугатамон.

Масугата стали появляться ближе к концу периода Сэнгоку Дзидай, что было связано с общим развитием замковой архитектуры. Типичными размерами комплекса масугата были 9 х 14,5 м (5 на 8 кэн). Такой тип называется гохатиномасугата или гохатиноканэ. Однако встречаются как совсем крошечные масугата, так и масугата огромного размера.

Существует два основных типа комплекса масугата. Первый и самый распространенный тип был структурно включен в линию стен, находясь внутри замкового периметра. Такой тип назывался итимасугата.

Второй тип строился за пределами основных стен и назывался сотомасугата. Отличие его от родственного, также внешнего, комплекса умадаси - в том, что умадаси, как правило, отделялся от основного периметра рвом, в то время как сотомасугата примыкал к стенам.

Рисунок с примером комплекса сотомасугата

Если масугата наполовину выдавался из общей линии стен, т.е. являл собой комбинацию итимасугата и сотомасугата, то такой тип назывался ханмасугата.

Комплексы масугата ворот Симидзумон и Таясумон замка Эдо

Ивакири Дзёю, май 2017 г.

редактура/корректура - Фрадкина Виктория